Naif artemiseño en didáctica de universidad norteamericana

Por Elena Milián Salaberri
Por interés de la Universidad McGraw Hill Education (MHE), de Austin,
Texas, parte de la obra del pintor Naif, Pedro Blanco Aroche (Pelly),
se plasmará en libros y otros medios de enseñanza, útiles en el
aprendizaje del idioma español.
Junto a pinturas de menos de una decena de artistas latinoamericanos,
el óleo sobre lienzo Romance Guajiro del acuarelista sancristobalense
resultó electo para integrar el diseño gráfico del libro Contextos,
escrito por Michael Sawyer.
La editorial Image de MHE usará a corto plazo en sus materiales otros
cuadros de Pelly, como Cena en el campo y Un sueño con amor.
De acuerdo con el contrato, las obras estarán presentes también en
ediciones internacionales de la MHE, en sus sitios web y en las
acciones de marketing del trabajo.
Blanco Aroche, de 53 años y miembro de la Uneac, tiene a su haber más
de 400 pinturas de un Naif que coquetea con lo surrealista y lo ha
llevado a colecciones personales en varios continentes, así como en el
Palacio de Bellas Artes de La Habana.
Varias de sus creaciones integran la exposición permanente del Centro
de Estudios Martianos de Nueva York, con el patrocinio de su directora
Sandra Levinson, activa promotora del quehacer de la intelectualidad
cubana.

Relación de Martí y su esposa desde la poesía

Elena Milián Salaberri


Servicio Especial de la AIN

El epistolario entre José Martí y Carmen Zayas Bazán motivó el
argumento central de un texto literario inédito, de autor pinareño,
quien aborda el patriotismo del Héroe Nacional de Cuba mediante el
prisma de su esposa.
En Elegía Martiana -16 cuartillas- de Víctor de Armas,
recientemente fallecido, adopta la posición de acompañar al Maestro
desde la época de sus trabajos forzados en las Canteras de San Lázaro,
hoy Fragua Martiana, hasta su caída en combate en Dos Ríos, con
particular énfasis en la relación amorosa entre él y Carmen.
Para esa parte de la obra poética, basada en hechos reales
recreados, según su punto de vista, el escritor consultó el
epistolario de ambos amantes a partir del volumen La Vida íntima y
secreta de José Martí, del historiador Carlos Ripoll, y de cartas
archivadas en la Oficina de Asuntos Históricos del Consejo de Estado.
Familiares de Víctor de Armas explicaron a la AIN que la motivación
le surgió tras analizar la fallida unión de la joven camagüeyana y el
Apóstol, y las diferencias de esa relación con las de otros patriotas
como Máximo Gómez, Antonio Maceo e Ignacio Agramonte con Manana, María
y Amalia, respectivamente.
La primera parte de la correspondencia revela a una mujer enamorada
e inteligente, pero luego de la segunda deportación de Martí
aparecieron rasgos propios de su vida en el ambiente de opulencia
ajeno a sentimientos patrióticos, limitación no superada siquiera por
el amor, como consta en el texto.
El tema elaborado por el poeta pinareño desde la perspectiva de
Carmen Zayas Bazán, sobre la base de documentos reales, analizados
previamente, devela el entramado del turbulento amor, que si bien
fructificó en un hijo, se vio signado por el fracaso ante las
diferencias de clases.
Ella fue esposa fiel, madre sacrificada, pero nunca la mujer capaz
de apoyar a su pareja en el sagrado deber de hacer libre a su patria,
a la cual consagró su vida Martí, fundador del Partido Revolucionario
Cubano en las luchas contra la metrópoli española, señala la obra.
Propuesta para editarse, Elegía Martiana fue la última obra del
poeta y escritor pinareño Víctor de Armas, autor del ensayo Celestino
García, el rey de los versadores, entre otros títulos. (Elena Milián
Salaberri